Monthly Comic Zenon ищет таланты за рубежом!

 

Японский сэйнэн-журнал Monthly Comic Zenon приглашает зарубежных мангак принять участие в необычном конкурсе!

На данный момент этот японский ежемесячник не может похвастать внушительной историей — журнал публикуется издательством Tokuma Shoten со второй половины 2010 года. Тем не менее, у него есть по меньшей мере одна интересная особенность: главным редактором «Зенона» является ни кто иной как бывший главред Weekly Shonen Jump в пятом поколении, Нобухико Хориэ, привёдший «Джамп» к рекордному тиражу в 6,5 млн. экземпляров во время своего шефствования.

Данный конкурс, или «Конкурс немой манги» (Silent Comic Audition), как назвали его организаторы, — довольно необычный. Основная идея заключается в том, чтобы посредством художественных навыков донести смысл своей работы, не прибегая к помощи текста и диалогов.

 

Идея конкурса возникла при сравнении манги с фильмами — и немыми фильмами в частности. Организаторы отметили, что в своё время показ подобных иностранных картин пришёлся по душе японской публике во многом именно благодаря отсутствию языковых барьеров.

 

 

В качестве примера организаторы предлагают ознакомиться с работами участников уже проведённого в Японии подобного конкурса и на отдельные эпизоды произведений авторов-хедлайнеров Monthly Comic Zenon, Цукасы Ходзё (Angel Heart) и Тэцуо Хары (Ikusa no Ko). Кстати, хедлайнеры, а также главред и редакция «Зенона» войдут в состав жюри конкурса.

 

Призы Конкурса немой манги (Silent Comic Audition)

• Главный приз — 500 тыс. йен (~ 200 тыс. руб.)
• Второе место — 300 тыс. йен (~ 125 тыс. руб.)
• Специальный приз-1 — 100 тыс. йен (~ 40 тыс. руб.)
• Специальный приз-2 — 30 тыс. йен (~ 10 тыс. руб.)
• Поощрительный приз — 10 тыс. йен (~ 4 тыс. руб.)

 

Работы победителей первых трёх номинаций будут напечатаны в журнале. Но и остальным участникам в случае поражения не стоит расстраиваться — организаторы конкурса надеются издать специальный том немой манги, с которым смогут познакомиться любители манги по всему миру.

 

Условия конкурса

К участию в конкурсе допускаются как профессионалы, так и любители.

Крайний срок подачи заявок на участие — конец марта 2013 года. Результаты будут объявлены в июле 2013-го на сайте одного из официальных организаторов конкурса — японской компании North Stars Pictures.

 

 

Требования к конкурсным работам

Произведение должно быть оригинальным и ранее неопубликованным. Оригинальной не считается манга, созданная на основе уже существующих произведений.

North Stars Pictures или любые другие лица, причастные к конкурсу и входящие в оргкомитет конкурса, могут использовать в любой стране мира конкурсные работы для следующих целей:

• публикация в журналах и других печатных средствах массовой информации. Публикация томика манги;
• распространение работы в электронном формате;
• создание рекламных материалов для вышеперечисленных целей.

Любое другое использование предоставленных работ подлежит предварительному обсуждению и согласию между North Stars Pictures и автором (в том числе и в случае, если автор намеревается использовать работу каким-либо другим образом).

Представленные на конкурс произведения будут считаться впервые опубликованными в Японии, и потому на них будет распространяться японский закон об авторском праве.

[Прим. «Мангавеста»: Пожалуйста, обратите особое внимание на данное условие участия в конкурсе!]

 

Конкурсная работа будет дисквалифицирована, а автор лишится призового вознаграждения, если таковое уже будет назначено, в следующих случаях:

• произведение было представлено на другом конкурсе или напечатано в другом журнале;
• произведение принадлежит или каким-либо образом ущемляет права/доход третьих лиц.

Условия подачи заявок на конкурс

В заявке должны быть указаны название работы, имя автора, его адрес, возраст, место жительства, контактный телефон, краткое резюме и список работ.

 

Подать заявку можно как в обычном, так и в электронном виде (в формате .pdf). [Прим. «Мангавеста»: На текущий момент подача заявок в электронном виде не работает и, судя по информации на сайте конкурса, находится в стадии разработки.]

 

Если вы хотите, чтобы вам вернули работу, к заявке на участие в конкурсе следует приложить дополнительный конверт с уже приклеенными марками, оформленный для получения на ваше имя. Иначе организаторы не смогут вернуть вам работу.

 

Обращение жюри к участникам конкурса

Тэцуо Хара

 

Цукаса Ходзё

 

Нобухико Хориэ

Мангавест

16 июля 2012 20:59

 41

Дайджест: Полгода плохая погода. Часть 2 Рецензии от Itadakima.su на «Мангавесте» Хатчетт и Богдан: «Первая ступень пройдена» Четвёртый том «One Piece. Большой куш» вышел в свет Дайджест: Полгода плохая погода. Часть 3

23 комментария