Браво! Супер скорость!
Надеюсь «сильнейший ученик» будет выходить также резво =)

Да у них эти тома были заранее в печать сданы. Неужели еще находятся [del], думающие, что росмэн только после анонса сели мангу переводить? Максимум, доверстали после нг последние тома.

Да, переводы были на первые тома готовы еще летом. Но в планах, начиная с осени, выпускать по три тома в месяц.

Ну успехов вам с такими планами, хех. Буду только рад, если «вытянете». Истари вон грозилась массовыми выпусками томов, да только воз и ныне там.

Ну как бы быстрее чем за два месяца книгу перевести и издать сложно, так что поживем — увидим. Я верю (в) Истари.

«Да у них эти тома были заранее в печать сданы»
По-моему это очевидно. Иначе издательство не добилось бы такой скорости.
То что Росмэн просчитали и подготовились заранее только делает им честь. Надеюсь, они и дальше будут действовать в том же духе.

Кстати, Истари не «грозились», они просто описали свою стратегию на несколько ближайших лет. А так как с тех пор прошло всего месяц с небольшим, то выводы делать рано. Хотя задержки утомляют, что есть — то есть.

Эх, было дело я один, имея, правда, уже готовый перевод, том Бабочки с нуля за неделю сдал в типографию (это сигнальная версия была для презентации). Так что все вполне реально. Если не спать. xD

GODRAKE, я все же надеюсь, что таких экстренных ситуаций больше не предвидится и тома будут в делаться нормальном темпе и со всеми положенными проверками перед сдачей.

Кстати, я заметила, что большинство хвалит «Бабочку», а мне что-то «Семя тьмы» (если судить по началу) больше по душе пришлось.

Вполне возможно. Бабочка довольно сухой сэйнэн, а Семя Тьмы — скорее сёдзё, чем дзёсэй, как его на мангааптейс обозвали. Довольно симпатишное и (спойлер) с душещипательным финалом.
Так что делаю вывод, что вам больше сёдзё нравится :)
Мне третий том Семени понравился, как получился. Нашел, правда, пару косяков, но не слишком заметных.

Yuri-sama
>По-моему это очевидно
Как видите, не всем. Что тут, что на аниманге находятся восторженные балбесы.
GODrake
>Нашел, правда, пару косяков, но не слишком заметных.
я у вас в первой бабочке пропущенную запятую нашел, рыдайте и плачьте. :)

> аноним2
Прошу оставить при себе мнения насчет других пользователей.

>Нашел, правда, пару косяков, но не слишком заметных.
я у вас в первой бабочке пропущенную запятую нашел, рыдайте и плачьте. :)

Напишите на galaev [@] rosman.ru, где она там, если будет допечатка, исправим.

кстати когда будет ещё объявление о новых лицензиях?

Интересно, в третьем томе Семени Тьмы тоже цветник с оглавлением в конце? Дааа.. дает «люксовая типография»…..

Xelita, что значит «тоже»? Намек на КА?

Это прямой текст на первые два тома )

Xelita, угу, тамже — в конце =)

>>Xelita, угу, тамже – в конце =)
«Это не баг, это фича! xD»

GODrake, а можна подробнее про душещипательный конец?

Прочитал. И что там такого в финале душещипательного? Все оказалось банально и предсказуемо. не зацепило, ожидал большего от этого трехтомника. За рисовку ставлю 5, за сюжет — 3 с минусом.

*Страдает*
Ну дык чем закончилось-то? Добро восторжествовало, нээ?

заметила 3 том бабочки в магазине и ужаснулась когда открыла. обложка нормальная, а вот внутри все страницы перевернуты О_О