«Влияние манги!» — путеводитель для отаку
Manga impact!: The world of Japanese animation

Лёгкая как пёрышко 300-страничная книга “Влияние манги!: Мир японской анимации” (Manga Impact!: The World of Japanese Animation) станет настоящей находкой для тех, кто в теме и не очень. Тем более что приобрести её можно в одном из книжных магазинов г. Москвы. В заглавии чувствуется желание угодить “и нашим, и вашим”, хотя, конечно, книга больше подойдёт любителям японской анимации.

 

Как гласит аннотация:

«Влияние манги!» – это незаменимый иллюстрированный справочник в мир японской анимации и манги. Эта книга, включающая свыше 300 статей в алфавитном порядке о самых влиятельных создателях и персонажах анимэ и манги, а также тринадцать эссе, составлена командой экспертов из разных стран. Она представляет легендарных иллюстраторов и признанных режиссёров, таких как Тэдзука Осаму («Астробой»), Миядзаки Хаяо («Унесённые призраками», «Ходячий замок Хаула») и Кон Сатоси («Идеальная синева»), а также даёт исчерпывающую информацию о многих полнометражных фильмах, ТВ-сериалах, студиях и художниках.

В книге исследуется каждый жанр: кавайная привлекательность Покемона и Хеллоу Китти, гигантские роботы и титаны меха-жанра «Мобильный воин Гандам» и «Межпланетный робот Дангвард Эйс», девочки-волшебницы из «Маленькой ведьмы Салли» и «Сейлор Мун», приключения охотников за головами и воров-джентльменов в «Ковбой Бибопе» и «Люпене III», эпическая научная фантастика «Евангелиона» и историческая драма «Розы Версаля». «Влияние манги!» – это незаменимый источник, который одинаково порадует новичков, отаку, простых поклонников и кинематографистов.

Manga Impact! Разворот обложкиManga Impact! стр. 222-223Manga Impact! стр. 274-275

 

Список эссе:

  1. Maria Roberta Novielli. From doga eiga to anime – a history of Japanese animation. (Мария Роберта Новиелли. От дога эйга к анимэ – история японской анимации.)
  2. Stephane Delorme. Childish perceptions – thoughts on the Japanese genius for animation. (Стефан Делорм. Детское восприятие – размышления о японском анимационном гении.)
  3. Stephen Sarrazin. Ero-anime: manga comes alive. (Стефан Сарразан. Эро-анимэ: манга оживает.)
  4. Grazia Paganelli. Taking a longer and deeper look – time as an artificial creation. (Грация Паганелли. Глубокий и пристальный взгляд – время как искусственная категория.)
  5. Paul Gravett. How manga reinvented comics. (Пол Граветт. Как манга заново изобрела комиксы.)
  6. Gianni Rondolino. Computer graphics or back to good old originals? – The evolution of animated films. (Джанни Рондолино. Компьютерная графика или возвращение к старым добрым истокам? – Эволюция анимационных фильмов.)
  7. Fabrizio Modina. “The power of God” – the life and times of the Super Robot. (Фабрицио Модина. «Могущество Бога» – жизнь и времена Cупер Робота.)
  8. Giona A. Nazzaro. Entertainment for the eyes – manga and an education of violence. (Гьона А. Наззаро. Пища для глаз – манга и воспитание насилия.)
  9. Michel Roudevitch. Mann(g)a from heaven. (Мишель Рудевич. Манн(г)а небесная.)
  10. Philip Brophy. Relationships between manga and anime. (Филипп Брофи. Взаимоотношения манги и анимэ.)
  11. David Surman. Videogames + manga + anime – the increasing convergence of media. (Дэвид Сурман. Видеоигры + манга + анимэ – всё возрастающее сближение медиа.)
  12. Daniele Dottorini. Troubles of the human heart – the infinite forms of the Japanese animated landscape. (Даниэль Дотторини. Человеческие переживания  – всевозможные формы японского анимационного пейзажа.)
  13. Carlo Chatrian. From city to network. (Карло Чатриан. От города к схеме.)

Приобрести книгу можно:

Или попытать счастья в Интернет-магазинах:


P.S.: В следующем месяце на Мангалектории планируется перевод одного из вышеперечисленных эссе по манге!

Нет комментариев

Извините, комментирование на данный момент закрыто.